Shaun,
Pleased it went so well for you on the webcam link-up. Just goes to show, what a positive difference, webcam can make to a relationship where your sole communication has been via translated words in EMF's.
Well your on ''double bubble'' now Shaun, you can now webcam your lady (all be it with a little organisation), and you also now have a fee less means of mailing your letters between you both. I'd say overall, you have come out on top here as far as the agency/Melody is concerned, and you also seem on top with your lady too (excuse the pun haha!!)
Shaun, i really wouldn't bother going any further with chnlove, they have obviously worked in the background here, and it's already paid off in your favour. I have no doubt that this Melody, has written a few letters to you on Pinky's behalf in the past. Now that could have been with Pinky's knowledge, or not, what's important now is where do you want to go from here?
If you want this relationship to grow and move forward, then concentrate on doing just that. I think your next move is to try and get Pinky more involved with using the webcam facility, either at the agency, or at the net cafe's or even Pinky investing in an inexpensive laptop/Netbook herself!!!
Anyway, the main thing is,....Your back on track, ...Well done Mate!!
David...