Author Topic: Sentimental Feelings...  (Read 4562 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline mustfocus

  • Registered User
  • ***
  • Posts: 739
  • Reputation: 12
Sentimental Feelings...
« on: December 24, 2010, 06:38:58 pm »
Just finished reading an email from my lady and this song came to mind...This one is performed by Wang Lee Hom (王力宏) and Selina Jen (任家萱/from Taiwanese band S.H.E.) called 你是我心内的一首歌 (Ni Shi Wo Xin Nei De Yi Shou Ge / You are the Song in My Heart)

你是我心内的一首歌


And the [English] lyrics...

You're the song within my heart
A flower bloomed within
You're the song of my life
nostalgia has converged into a river

A song remembered within my heart
not just a passerby
Leaving behind a song in my life
Regardless of our ending

Really want to ask you
If you've fallen for me yet
A silence too long
Will cause me to make a careless mistake

A song remembered within my heart
Not just a passerby
Leaving behind a song in my life
Regardless of our ending

You're the song within my heart
A flower bloomed within
You're the song of my life
nostalgia has converged into a river

Really want to ask you
If you've fallen for me yet
A silence too long
Will cause me to make a careless mistake

A song remembered within my heart
Not just a passerby
Leaving behind a song in my life
Regardless of our ending
梦醒时分 - Meng Xing Shi Fen

Scottish_Rob

  • Guest
Re: Sentimental Feelings...
« Reply #1 on: December 24, 2010, 06:42:57 pm »
Beautiful...just Beautiful... :)

Offline Martin

  • Board Moderator
  • Registered User
  • ****
  • Posts: 2,228
  • Reputation: 25
Re: Sentimental Feelings...
« Reply #2 on: December 24, 2010, 11:54:05 pm »
This song is on my wedding DVD.

Offline mustfocus

  • Registered User
  • ***
  • Posts: 739
  • Reputation: 12
Re: Sentimental Feelings...
« Reply #3 on: December 30, 2010, 03:15:18 am »
As it's quiet, I thought I'd post another video... This time it's 约定 (Yue Ding / Promise) by Guang Liang 光良, a Malaysian chinese singer...



This one has chinese, pinyin and english subs...
梦醒时分 - Meng Xing Shi Fen

Offline mustfocus

  • Registered User
  • ***
  • Posts: 739
  • Reputation: 12
Re: Sentimental Feelings...
« Reply #4 on: December 30, 2010, 03:19:08 am »
Martin: Any other songs on there?

Maybe it's because of my upcoming trip to visit my lady, but I've been dredging up some of the more sentimental songs for some reason...
梦醒时分 - Meng Xing Shi Fen

Offline Jason B

  • Xia and Laura the most beautiful girls in the world
  • Registered User
  • ***
  • Posts: 467
  • Reputation: 6
  • Xia - guardian of my heart.
Re: Sentimental Feelings...
« Reply #5 on: December 30, 2010, 04:03:46 am »
some of Faye Wong's songs are not bad, pity I do not understand the lyrics but the melodies and words sound really nice and besides these are the songs Xia sings to me.
I WILL have my revenge for having to be clean shaven......once I learn how to tame my Dragon.

Offline mustfocus

  • Registered User
  • ***
  • Posts: 739
  • Reputation: 12
Re: Sentimental Feelings...
« Reply #6 on: January 04, 2011, 07:05:10 am »
Just for you Jason... Dreamlover...by Faye Wong (At least the beat should be familiar ::))


Person in dreams,
one minute of tight embrace
a 10 minute kiss
Stranger,
How (do you) walk into (my) heart
create this thrill
I seemed to love you passionately once
with you never ever this close like now
thinking starts to exaggerate

Why suddenly invade me
come into my extremely bored dream nest
sparking a wave of shaken feelings

Person in dreams
how (I) wish (you) to be real
In my heart i'm disinhibited
Tangles in dreams
This minute i'm waiting
your ten thousand minutes kisses

I seemed to have passionately loved you before
Never before being so close to you
thinking starts to exaggerate

Why suddenly invade me
come into my extremely bored dream nest
sparking a wave of shaken feelings

Searching in dreams
one minute of tight embrace
In my heart i can't wait
Person in dreams,
this minute i'm waiting
come create thrills in (my) heart
Thrills in heart

梦醒时分 - Meng Xing Shi Fen

Offline Jason B

  • Xia and Laura the most beautiful girls in the world
  • Registered User
  • ***
  • Posts: 467
  • Reputation: 6
  • Xia - guardian of my heart.
Re: Sentimental Feelings...
« Reply #7 on: January 04, 2011, 03:29:34 pm »
Thanks mate she certainly knows how to sing.  Now I need to know that tune, I know it but can not think of the song that went with it, anyone help out? Xia was telling me she had a concert recently and the tickets were up to as much as $400 USD.  For that price I would want a back stage pass as well and signed merchandise.
« Last Edit: January 04, 2011, 03:35:46 pm by Jason B »
I WILL have my revenge for having to be clean shaven......once I learn how to tame my Dragon.

Offline mustfocus

  • Registered User
  • ***
  • Posts: 739
  • Reputation: 12
Re: Sentimental Feelings...
« Reply #8 on: January 04, 2011, 04:46:22 pm »
You mean the original singers of that song?  That would be "Dreams" by The Cranberries...

When I was in high school, chinese concert tickets could go up to $100...and the kids from HK would buy multiple tickets and go with friends...  It always annoyed me because they would flaunt their wealth with the cars they drove or buying tickets like that... but that's another story.
梦醒时分 - Meng Xing Shi Fen

Offline Bee964

  • Found someone!
  • Registered User
  • ***
  • Posts: 846
  • Reputation: 7
  • Dave & YanLing
Re: Sentimental Feelings...
« Reply #9 on: January 06, 2011, 05:36:11 pm »
That was a nice song. The Cranberries eah....??? I seem to remember them. I will have to play this song for another Jason. He can hear a couple notes from almost any song and tell you everything about the group that did it.

Dave C
Life is like a jar of Jalapenos-- What you eat today will burn your ass tomorrow!.

Offline mustfocus

  • Registered User
  • ***
  • Posts: 739
  • Reputation: 12
Re: Sentimental Feelings...
« Reply #10 on: January 16, 2011, 02:34:02 am »
Ok, in memory of my first meeting with my lady, I would like to offer this little video... Di Yi Ci (第一次 / The First Time) also by Guang Liang (光良)

梦醒时分 - Meng Xing Shi Fen

Offline mustfocus

  • Registered User
  • ***
  • Posts: 739
  • Reputation: 12
Re: Sentimental Feelings...
« Reply #11 on: January 19, 2011, 07:52:04 am »
While my lady is at work, I would like to offer up this song... Little Dimples (小酒窩 / Xiao Jiu Wo)) by JJ Lin (林俊傑) and Charlene Choi (蔡卓妍) of Twins.  English subs are in the Youtube version...


梦醒时分 - Meng Xing Shi Fen

Offline mustfocus

  • Registered User
  • ***
  • Posts: 739
  • Reputation: 12
Re: Sentimental Feelings...
« Reply #12 on: February 08, 2011, 04:44:57 pm »
After the string of good luck our forum has been having, I thought I would offer this up... Dou Jiang You Tiao (豆漿油條 / A Perfect Match) by JJ Lin (林俊杰).  The title actually refers to soy milk (dou jiang) and a chinese "donut" (fried sticks of dough called you tiao)... a very common and popular breakfast in China...

English translation is in the youtube version...


梦醒时分 - Meng Xing Shi Fen

Offline mustfocus

  • Registered User
  • ***
  • Posts: 739
  • Reputation: 12
Re: Sentimental Feelings...
« Reply #13 on: March 14, 2011, 12:27:41 pm »
Haven't posted one of these in a while so...

This time this is from Lollipop F and Michelle Chen (陈妍希) from Taiwan... A Plan to Capture Your Heart (攻心计 - Gong Xin Ji)

English and pinyin (in case you want to sing along) in the Youtube version

Lollipop F & 陈妍希 Michelle Chen - Heart Capture Plan 攻心计 English & Pinyin Subs

E视空间棒棒堂《攻心计》MV - 视频 - 优酷视频 - 在线观看
梦醒时分 - Meng Xing Shi Fen

Offline Pineau

  • All things considered .....
  • Board Moderator
  • Registered User
  • ****
  • Posts: 1,324
  • Reputation: 21
  • God is great, beer is good, and people are Crazy
    • Youtube
Re: Sentimental Feelings...
« Reply #14 on: May 07, 2011, 10:10:18 pm »
Don’t give up when you still have something to give. Nothing is really over until the moment you stop trying.
https://chinaandfriends.shutterfly.com/pictures
http://www.youtube.com/user/gerrypineau/videos
http://youtu.be/zG4eoONlutE